Esta versión de Poémame es solo para lectura. ¡Descubre el nuevo Poémame en https://comunidad.poemame.com! Más información.
La búsqueda
He cancelado mi cita con la tristeza.
Ya sin gritos, ni llantos en la agenda,
la vida me sigue pareciendo horrenda.
Lo sé, lo sé, todo está en mi cabeza.
Es verdad que... de mejor ánimo estoy,
pero aún insiste atascada en mi interior
la sensación de que habita en mí un traidor
que no me deja ser quien soy.
Y con este humor de derrota, que no cesa;
no soy más que de la sociedad marioneta,
alguien que por las mañanas se viste de impostor,
aceptando de mala gana su papel de perdedor
pretendiendo que nada le interesa.
Dentro de mí, el corazón inmóvil,
apenas y escucho su débil latido;
que suena más bien a quejido,
una llamada de auxilio a un oyente fósil.
Así pasan los días sin saber a dónde voy.
Sumergida entre la reflexión, aaah ¡qué cansada estoy!,
de navegar esclava de la naturaleza,
intentando sortear esta aventura de ser humano;
sólo espero no estar gastando la vida en vano,
al creer que la respuesta está en mi cabeza.
Eloísa Hernández F.
Ya sin gritos, ni llantos en la agenda,
la vida me sigue pareciendo horrenda.
Lo sé, lo sé, todo está en mi cabeza.
Es verdad que... de mejor ánimo estoy,
pero aún insiste atascada en mi interior
la sensación de que habita en mí un traidor
que no me deja ser quien soy.
Y con este humor de derrota, que no cesa;
no soy más que de la sociedad marioneta,
alguien que por las mañanas se viste de impostor,
aceptando de mala gana su papel de perdedor
pretendiendo que nada le interesa.
Dentro de mí, el corazón inmóvil,
apenas y escucho su débil latido;
que suena más bien a quejido,
una llamada de auxilio a un oyente fósil.
Así pasan los días sin saber a dónde voy.
Sumergida entre la reflexión, aaah ¡qué cansada estoy!,
de navegar esclava de la naturaleza,
intentando sortear esta aventura de ser humano;
sólo espero no estar gastando la vida en vano,
al creer que la respuesta está en mi cabeza.
Eloísa Hernández F.
Soñaré y pasearé
Soñaré muy despacio
Sentada en la ventana
Mirando el horizonte
De un azulado mañana
Y despacio pasearé
Cuando salga a la borrasca
Mojada de hiel y fuego
Esperando la esperanza
Sentada en la ventana
Mirando el horizonte
De un azulado mañana
Y despacio pasearé
Cuando salga a la borrasca
Mojada de hiel y fuego
Esperando la esperanza
Siempre será la poesía quien me salvará de ellos
Tal vez deje transcurrir cada momento de mi vida tan rápidamente que no supe cómo contener a los recuerdos más preciados.
Tal vez fue un error el olvidar a los golpes que lastimaron a mis heridas más abiertas.
Pero nunca perdí en ningún momento la brújula que me alejaba del dolor más extremo.
Tal vez mis recuerdos ya no fueron tan claros como la memoria que es siempre inmediata.
Pero nunca fui una marioneta que se usa cuando se les da la gana.
Los recuerdos se fueron revoloteando uno a uno como aquella polilla que está bajo la luz que resplandece de una lámpara en medio de la densa oscuridad hasta cegarla.
Tal vez nunca pude decirte que era más que una causa perdida.
Porque nunca lograron con su tortura hacer crujir mi esperanza.
Ella me quedo intacta como una imagen nítida que nunca se borra con la vergüenza de poder recordarla.
Tal vez fui yo con mi libertad que ilumine con la poca luz que me quedaba.
Porque nunca fui solo una catástrofe final de mis emociones.
Jamás entenderán que nunca viví de una mirada que se cruza en la ausencia de los lamentos.
Tal vez nunca les mostré cómo detuve a los embates del viento.
Nunca fue necesario transcurrir en los recuerdos para vencerlos.
Fue mi poesía como un susurro intenso de la fuerza que vive en mi interior quien derrotó su ego.
Siempre será la poesía quien me salvará de ellos.
Poesía
Miguel Adame Vazquez.
30/03/2017
Tal vez fue un error el olvidar a los golpes que lastimaron a mis heridas más abiertas.
Pero nunca perdí en ningún momento la brújula que me alejaba del dolor más extremo.
Tal vez mis recuerdos ya no fueron tan claros como la memoria que es siempre inmediata.
Pero nunca fui una marioneta que se usa cuando se les da la gana.
Los recuerdos se fueron revoloteando uno a uno como aquella polilla que está bajo la luz que resplandece de una lámpara en medio de la densa oscuridad hasta cegarla.
Tal vez nunca pude decirte que era más que una causa perdida.
Porque nunca lograron con su tortura hacer crujir mi esperanza.
Ella me quedo intacta como una imagen nítida que nunca se borra con la vergüenza de poder recordarla.
Tal vez fui yo con mi libertad que ilumine con la poca luz que me quedaba.
Porque nunca fui solo una catástrofe final de mis emociones.
Jamás entenderán que nunca viví de una mirada que se cruza en la ausencia de los lamentos.
Tal vez nunca les mostré cómo detuve a los embates del viento.
Nunca fue necesario transcurrir en los recuerdos para vencerlos.
Fue mi poesía como un susurro intenso de la fuerza que vive en mi interior quien derrotó su ego.
Siempre será la poesía quien me salvará de ellos.
Poesía
Miguel Adame Vazquez.
30/03/2017
Capitán
¡Oh Capitán mi Capitán!
¿De dónde viene ese canto que no veo?
¿Por dónde me asaltan las palabras,
el verso cojo, el eco que quiere ser voz?
Capitán, ¿qué hago si soy mar?
Sin manos, sin rumbo,
con su silencio sediento
y sus ganas sin hambre.
Torpe marinero de agua dulce
ahogado tantas veces, como atardeceres
recuerda en la cofa de otros barcos.
Llevo el mar en las entrañas
se desborda por mis ojos al soñar.
Y a la vez ser puerto, atracando mi nave
en los confines de alguna ilusión vacía.
Ser orilla sin saber calibrar mi profundidad,
hasta que es demasiado tarde
y todo mi mar lleno de restos
de un naufragio, no siempre anunciado.
¡Oh Capitán mi Capitán!
Y yo, haciendo ver que quien
traza la ruta son mis manos
cuando eres tú quién me arrastra
por todos los acantilados del mundo
con la sensibilidad por vela mayor.
Y es que, Corazón
amar es, ver antes la belleza
de las olas estallando una y otra vez,
que el peligro del crujir inminente.
¿De dónde viene ese canto que no veo?
¿Por dónde me asaltan las palabras,
el verso cojo, el eco que quiere ser voz?
Capitán, ¿qué hago si soy mar?
Sin manos, sin rumbo,
con su silencio sediento
y sus ganas sin hambre.
Torpe marinero de agua dulce
ahogado tantas veces, como atardeceres
recuerda en la cofa de otros barcos.
Llevo el mar en las entrañas
se desborda por mis ojos al soñar.
Y a la vez ser puerto, atracando mi nave
en los confines de alguna ilusión vacía.
Ser orilla sin saber calibrar mi profundidad,
hasta que es demasiado tarde
y todo mi mar lleno de restos
de un naufragio, no siempre anunciado.
¡Oh Capitán mi Capitán!
Y yo, haciendo ver que quien
traza la ruta son mis manos
cuando eres tú quién me arrastra
por todos los acantilados del mundo
con la sensibilidad por vela mayor.
Y es que, Corazón
amar es, ver antes la belleza
de las olas estallando una y otra vez,
que el peligro del crujir inminente.
Sensaciones
Como deprisa, camino deprisa,
me duermo deprisa.
Pero me gusta soñar a cámara lenta,
besar despacio y acariciar poco a poco.
Se me concentran los nervios
en la boca del estómago.
Por la boca arranco a llorar
o puede sea el llanto que se desgarra.
Siento demasiado, creo.
A veces, pienso que sí, que soy mar
y quizá por eso me invade algo
que no llego a entender.
Ahogar al mar debe parecerse
a lo que siento.
A veces, me retumba
la percusión seca en el pecho.
Me vibran los sentidos
que no llego a comprender.
Me vibra el alma y lloro
volviéndome un mar ahogado.
me duermo deprisa.
Pero me gusta soñar a cámara lenta,
besar despacio y acariciar poco a poco.
Se me concentran los nervios
en la boca del estómago.
Por la boca arranco a llorar
o puede sea el llanto que se desgarra.
Siento demasiado, creo.
A veces, pienso que sí, que soy mar
y quizá por eso me invade algo
que no llego a entender.
Ahogar al mar debe parecerse
a lo que siento.
A veces, me retumba
la percusión seca en el pecho.
Me vibran los sentidos
que no llego a comprender.
Me vibra el alma y lloro
volviéndome un mar ahogado.
Más sobre el silencio
Hay una pequeña pista en la voz del silencio; es como si escuchara el batir de unas alas que todavía no aprenden a saltar sobre el vacío.
Ni me pierdo ni me encuentro
Hay veces que no sé si me pierdo o me encuentro, cuando navego ─o naufrago─ entre los mares de transeúntes en los caminos de la vida. Esos que tantas veces me llevan a puntos de bifurcación con letreros que tienen títulos de indecisión. Allí donde las pandillas de dudas opresivas me asaltan a mano armada, con premeditación, ventaja y alevosía.
Doy unos pasos en una dirección, retrocedo otros en dirección contraria, tomo atajos y desvíos. Al final, no faltan los momentos en que ese niño me pregunta si estoy haciendo las cosas bien, si me siento feliz y satisfecho. Ese niño que me inquiere sobre esos sueños que alguna vez tuve, pues quiere saber que hice con ellos. Es ese niño que se sienta en ese cuarto de juegos, allí en la azotea de mi interior y cada vez que algo impactante o trascendente ocurre en mi vida, asoma la cabeza por la ventana y suelta sus inocentes preguntas. Algunos le dicen el niño interior, ese que nunca te abandona a lo largo de la vida.
Ah, pero tienen mira láser esas candorosas preguntas, nunca yerran el blanco. Y entonces, tengo que sentarme en una piedra algo empolvada, de formas tan irregulares a veces, tan incómoda la mayoría de las ocasiones y ya tomada la posición del Pensador de Rodín, medito, absorto, abstraído.
La vida, esa espiral que da vueltas hacia abajo, hacia adentro y súbitamente hacia afuera y hacia arriba; nunca deja de sorprenderme. Y las dudas fundamentales sobre mi caminar en ella jamás cesan de llover. ¿A dónde voy? ¿De dónde vengo? ¿Es este el rumbo correcto? ¿Es aquí dónde quiero estar? ¿Es este realmente el aquí y ahora correcto? ¿Y qué pasa con el "cuándo", ese certero "cuándo" para alcanzar todos mis sueños?
Y es por eso que abundan las veces en que francamente no sé si me pierdo o me encuentro.
@SolitarioAmnte (vi-17)
Doy unos pasos en una dirección, retrocedo otros en dirección contraria, tomo atajos y desvíos. Al final, no faltan los momentos en que ese niño me pregunta si estoy haciendo las cosas bien, si me siento feliz y satisfecho. Ese niño que me inquiere sobre esos sueños que alguna vez tuve, pues quiere saber que hice con ellos. Es ese niño que se sienta en ese cuarto de juegos, allí en la azotea de mi interior y cada vez que algo impactante o trascendente ocurre en mi vida, asoma la cabeza por la ventana y suelta sus inocentes preguntas. Algunos le dicen el niño interior, ese que nunca te abandona a lo largo de la vida.
Ah, pero tienen mira láser esas candorosas preguntas, nunca yerran el blanco. Y entonces, tengo que sentarme en una piedra algo empolvada, de formas tan irregulares a veces, tan incómoda la mayoría de las ocasiones y ya tomada la posición del Pensador de Rodín, medito, absorto, abstraído.
La vida, esa espiral que da vueltas hacia abajo, hacia adentro y súbitamente hacia afuera y hacia arriba; nunca deja de sorprenderme. Y las dudas fundamentales sobre mi caminar en ella jamás cesan de llover. ¿A dónde voy? ¿De dónde vengo? ¿Es este el rumbo correcto? ¿Es aquí dónde quiero estar? ¿Es este realmente el aquí y ahora correcto? ¿Y qué pasa con el "cuándo", ese certero "cuándo" para alcanzar todos mis sueños?
Y es por eso que abundan las veces en que francamente no sé si me pierdo o me encuentro.
@SolitarioAmnte (vi-17)
059
Este poema ha sido eliminado.
Espíritus derrotados
Espíritus derrotados en amarga desazón.
¿Por qué torturáis mi Alma?
Escapad de mis entrañas y descubrid vuestros complejos.
¿Por qué disfrutáis con mis lamentos?
Me dan náuseas vuestros cuerpos,
pierdo el sentido en el hedor de vuestro aliento.
Dejadme emerger de mis cenizas,
no anuléis mis fuerzas, no me hagáis enloquecer.
Permitid por esta vez, que el sueño una realidad sea
y marchad lejos de aquí.
No dejéis una huella, ni siquiera un solo rastro.
Quiero volar con el viento, quiero cantar con el pájaro
Y vivir mi vida entera, sin hallar en mi interior,
más espíritus derrotados.
¿Por qué torturáis mi Alma?
Escapad de mis entrañas y descubrid vuestros complejos.
¿Por qué disfrutáis con mis lamentos?
Me dan náuseas vuestros cuerpos,
pierdo el sentido en el hedor de vuestro aliento.
Dejadme emerger de mis cenizas,
no anuléis mis fuerzas, no me hagáis enloquecer.
Permitid por esta vez, que el sueño una realidad sea
y marchad lejos de aquí.
No dejéis una huella, ni siquiera un solo rastro.
Quiero volar con el viento, quiero cantar con el pájaro
Y vivir mi vida entera, sin hallar en mi interior,
más espíritus derrotados.
En mi interior solo bailo yo
En mi interior solo bailo yo,
la sombra y la luz
son invitadas ocasionales.
la sombra y la luz
son invitadas ocasionales.
Acrostico amor
Hacer amor, es creer en ti.
Amar los amaneceres de tu pecho y
Las montañas de tu espalda
Los momentos efímeros,
Atardeceres en el ocaso,
En un sin cesar de amor,
La vida es amar
Sin buscar
El porque,
Razón
Así que ama
Mientras vivas
Olvidando el miedo,
Ríe y empieza de nuevo.
El amor crece desde el interior, así que amemosnos, conociendonos y construyendonos desde el amor.
Amar los amaneceres de tu pecho y
Las montañas de tu espalda
Los momentos efímeros,
Atardeceres en el ocaso,
En un sin cesar de amor,
La vida es amar
Sin buscar
El porque,
Razón
Así que ama
Mientras vivas
Olvidando el miedo,
Ríe y empieza de nuevo.
El amor crece desde el interior, así que amemosnos, conociendonos y construyendonos desde el amor.
Musa
Si pudiera abrir
la puerta de tu interior,
solo para entrar y saber
si tus ojos me ven con amor.
Sueño con verte llegar con tu luz radiante,
que fulgures en la noche
más oscura de mi corazón,
Como si tu latido fuese un diamante.
Muero por ver
la flor de tu berretin,
salir reluciente y espléndida
En esa ruina que se sueña jardín.
Cruza hasta mi.
El amor es un puente,
que une el camino de las almas
en un eterno presente.
Y quiero que me abraces
hasta encenderme,
igual que lo hace el viento con el fuego,
que en mis ojos brota el diluvio
Y me apaga con sus aguas el desasosiego.
la puerta de tu interior,
solo para entrar y saber
si tus ojos me ven con amor.
Sueño con verte llegar con tu luz radiante,
que fulgures en la noche
más oscura de mi corazón,
Como si tu latido fuese un diamante.
Muero por ver
la flor de tu berretin,
salir reluciente y espléndida
En esa ruina que se sueña jardín.
Cruza hasta mi.
El amor es un puente,
que une el camino de las almas
en un eterno presente.
Y quiero que me abraces
hasta encenderme,
igual que lo hace el viento con el fuego,
que en mis ojos brota el diluvio
Y me apaga con sus aguas el desasosiego.
Compulsa Evocable
COMPULSA EVOCABLE
((Neosurrealista))
Entre las azules sonrisas el tiempo
nos ha olvidado por el atroz rojo del aire
en el capullo de lluvia que arrulla
los empeños del grito que se fija en los
detalles de las inmundas reacciones detalles
en la virtud del callejón que regresa enseguida
Compulsa en la playa con traje
Evocable en la orilla desnudándose
Compulsa en la esquina carnosa
En los vasos irritados de versos interiores
Con la angustia reincidente de las nueces
Y unas hormigas unos años unas horas
Lejanamente amarillas por cada parpadeo
De los máximos fragmentos cada asamblea
Atestando estrepitosamente una aguja
Evocable como el suspiro del granito
Compulsa como el misterio del verde
Evocable como el contrato del manto
En la desolación del espacio niño
Al salir del rostro abrupto el árbol
De la reunión de las ostras amadas
Al enrabietado caminar corriendo
Al amurallado comienzo terminado
¡ Con las curvas del absurdo cuadro !
Compulsa fervorosa y pura compulsa
Evocable vibrante esmeralda evocable
Compulsa frondosa y suave compulsa
En el triángulo que rueda sangre
Y el hambre ahorca lenguas fría
El olor con sabor a nada queda
A nada importa a nada escapa
Del tiempo inmensas uñas aquí
Por el sedimento seco bloque...
Autor : Joel Fortunato Reyes Pérez.
(Tanto del texto como de la imagen)
Lea más: www.latino-poemas.net/modules/publisher/article.php?storyid=23699 © Latino-Poemas
POST DATA:
Referencias útiles...
www.youtube.com/watch?v=fdKOoUAdta0
También...
arte.laguia2000.com/pintura/el-surrealismo
((Neosurrealista))
Entre las azules sonrisas el tiempo
nos ha olvidado por el atroz rojo del aire
en el capullo de lluvia que arrulla
los empeños del grito que se fija en los
detalles de las inmundas reacciones detalles
en la virtud del callejón que regresa enseguida
Compulsa en la playa con traje
Evocable en la orilla desnudándose
Compulsa en la esquina carnosa
En los vasos irritados de versos interiores
Con la angustia reincidente de las nueces
Y unas hormigas unos años unas horas
Lejanamente amarillas por cada parpadeo
De los máximos fragmentos cada asamblea
Atestando estrepitosamente una aguja
Evocable como el suspiro del granito
Compulsa como el misterio del verde
Evocable como el contrato del manto
En la desolación del espacio niño
Al salir del rostro abrupto el árbol
De la reunión de las ostras amadas
Al enrabietado caminar corriendo
Al amurallado comienzo terminado
¡ Con las curvas del absurdo cuadro !
Compulsa fervorosa y pura compulsa
Evocable vibrante esmeralda evocable
Compulsa frondosa y suave compulsa
En el triángulo que rueda sangre
Y el hambre ahorca lenguas fría
El olor con sabor a nada queda
A nada importa a nada escapa
Del tiempo inmensas uñas aquí
Por el sedimento seco bloque...
Autor : Joel Fortunato Reyes Pérez.
(Tanto del texto como de la imagen)
Lea más: www.latino-poemas.net/modules/publisher/article.php?storyid=23699 © Latino-Poemas
POST DATA:
Referencias útiles...
www.youtube.com/watch?v=fdKOoUAdta0
También...
arte.laguia2000.com/pintura/el-surrealismo
Como hoja sobre el agua
Cuando regreses de tormentas interiores…
no intentes atrapar la lluvia con las manos.
Déjala caer,
déjala correr,
que diluya el furioso vendaval.
Busca refugio en los bellísimos rincones
que aún existen,
donde la paz se respira,
donde la paz te desborda,
donde el silencio
es murmullo sosegado del viento...
Desliza lentamente tu mirada
y abre la puerta a todos tus sentidos.
Luego…
cierra los ojos.
Escucha el mantra susurrante
y cristalino del arroyo.
Expande el alma.
Y déjate llevar...
(quedamente)
como hoja sobre el agua...
Foto y texto: María Prieto
(Sierra de Aracena, Huelva)
no intentes atrapar la lluvia con las manos.
Déjala caer,
déjala correr,
que diluya el furioso vendaval.
Busca refugio en los bellísimos rincones
que aún existen,
donde la paz se respira,
donde la paz te desborda,
donde el silencio
es murmullo sosegado del viento...
Desliza lentamente tu mirada
y abre la puerta a todos tus sentidos.
Luego…
cierra los ojos.
Escucha el mantra susurrante
y cristalino del arroyo.
Expande el alma.
Y déjate llevar...
(quedamente)
como hoja sobre el agua...
Foto y texto: María Prieto
(Sierra de Aracena, Huelva)
Insomnio
Ese rayo retumba en mi cabeza,
abre paso al tormento,
una voz que no piensa,
y no me deja ver su luz.
¿Es el diablo que me tienta?
¿Y mi tormento?
Es ese cuerpo inalcanzable solo amigo de los dioses..
Aires de grandeza hacen mis días nublados,
que se espesa con la gruesa mentira de mis pecados;
espero que se pose, que goce con la elocuencia,
de un verso de alguien que no sabe que decir..
¿Que puedes saber tu, de mi,
que no sepa yo?
Quizás que vivo en una nube,
para evitar que dure el dolor.
El espesor de una coraza rota
por gotas de agua,
unas botas de un sargento
que en su propia guerra se enterró.
Un barómetro que late,
un perímetro inseguro,
pues reside un constante combate entre sus emociones.
Es un debate de sensaciones,
que hostiga sus pasiones,
y como mil chaparrones de ira,
castiga sus razones..
Míseras legislaciones de mis acciones,
mis aviones no llegarán a buen puerto,
puesto que la tempestad arrastra recuerdos,
palabras que me hacen perder el norte.
Torpes acontecimientos son chubascos y mis muros quedan inundados de inseguridades,
sufren atascos..
Pero el viento los empuja,
y las obliga a salir de esa burbuja,
que con ascos y alegría,
sin estragos ni sonrisas,
me dibujan al yo que pude ser algún día..
Quien vendería su pasado,
por un futuro inesperado,
deseando no estar en el ojo del huracán,
Quien vendería su ilusión por dormir a su lado,
tansolo un haragan, con amores desesperados,
que tras haber buscado en los rincones,
y no haber hayado nada,
acabó nadando en mares de desesperanza.
abre paso al tormento,
una voz que no piensa,
y no me deja ver su luz.
¿Es el diablo que me tienta?
¿Y mi tormento?
Es ese cuerpo inalcanzable solo amigo de los dioses..
Aires de grandeza hacen mis días nublados,
que se espesa con la gruesa mentira de mis pecados;
espero que se pose, que goce con la elocuencia,
de un verso de alguien que no sabe que decir..
¿Que puedes saber tu, de mi,
que no sepa yo?
Quizás que vivo en una nube,
para evitar que dure el dolor.
El espesor de una coraza rota
por gotas de agua,
unas botas de un sargento
que en su propia guerra se enterró.
Un barómetro que late,
un perímetro inseguro,
pues reside un constante combate entre sus emociones.
Es un debate de sensaciones,
que hostiga sus pasiones,
y como mil chaparrones de ira,
castiga sus razones..
Míseras legislaciones de mis acciones,
mis aviones no llegarán a buen puerto,
puesto que la tempestad arrastra recuerdos,
palabras que me hacen perder el norte.
Torpes acontecimientos son chubascos y mis muros quedan inundados de inseguridades,
sufren atascos..
Pero el viento los empuja,
y las obliga a salir de esa burbuja,
que con ascos y alegría,
sin estragos ni sonrisas,
me dibujan al yo que pude ser algún día..
Quien vendería su pasado,
por un futuro inesperado,
deseando no estar en el ojo del huracán,
Quien vendería su ilusión por dormir a su lado,
tansolo un haragan, con amores desesperados,
que tras haber buscado en los rincones,
y no haber hayado nada,
acabó nadando en mares de desesperanza.
Al divino colibrí izquierdo... (Experimental Náhuatl-español)
AL DIVINO COLIBRÍ IZQUIERDO
(Experimental Náhuatl-Español).
Otipitzaloc otimamaliuac in mochan
In Omeyocan in Chicunauhnepaniuhcan.
Fuiste fundido.
Fuiste labrado en tu casa.
¡ Sitio de la dualidad !.
Lugar donde hay 9 compartimentos.
¡Oh!. Colibrí, colibrí, colibrí.
El del trino izquierdo.
---Huitzilopochtli---
¿Tlenon mitzmaca?
¿Itlah mitzcocoa, itlah oticpolo?
¿Qué te da?
¿De qué estás malo?
¿Qué has perdido?
Tiahui nenecuai.
¡Vamos a beber aguamiel!.
Amo tle mopano chihuaz, cabo zan
Atontli toconconizque.
No te pasará nada, al cabo solo...
agüita vamos a beber.
X´huallauh, ca tli.
¡Ven bebe!.
X´camachalo.
Abre la boca.
¿Otimozauh?
¿Ayunaste?.
X´camachalo.
Abre la boca.
X´huallauh, nimitzcamapopaz.
Ven: te limpiaré la boca…
Xi mochia zantepitzin,
Amo zanzan xi mapuraro.
Espérate tantito,
no más no te apures.
Noyolo: ticmati abel nimitzelcaba,
Iban yon iga aman nimitztabilolia.
Corazón mío:
Sabes
Yo no te puedo… Olvidar,
y por eso te escribo ahora.
Xic mati yecti, tajca iban
tayobal nimitzpia noixtenco.
Sabe bien,
de día y de noche te guardo,
ante mí.
Amo xic nechelcaba,
totoga timotasque…
No me olvides,
nos veremos enseguida.
Ye motech on quiza,
in ihuintixochitli.
De tu interior,
salen flores embriagadoras.
In quetzal poyomatli ic
icuilihuic noyol
ni cuicanitl.
Con flores de embriagante belleza.
Se pinta mi corazón:
¡ Soy cantor !.
In xochitl aya tzetzelihui,
ya an huel icuiya,
Ma xon ahuiacan.
Flores… Se esparcen…
Ya las oléis… Gratamente.
¡Gozaos!.
Toutes les droites appartiennent à son auteur Il a été publié sur e-Stories.org par la demande de Joel Fortunato Reyes Pérez.
Publié sur e-Stories.org sur 01.11.2017. Autor: Del texto y la imagen.
Referencias útiles...
es.wikipedia.org/wiki/Náhuatl
es.wikipedia.org/wiki/Huitzilopochtli
(Experimental Náhuatl-Español).
Otipitzaloc otimamaliuac in mochan
In Omeyocan in Chicunauhnepaniuhcan.
Fuiste fundido.
Fuiste labrado en tu casa.
¡ Sitio de la dualidad !.
Lugar donde hay 9 compartimentos.
¡Oh!. Colibrí, colibrí, colibrí.
El del trino izquierdo.
---Huitzilopochtli---
¿Tlenon mitzmaca?
¿Itlah mitzcocoa, itlah oticpolo?
¿Qué te da?
¿De qué estás malo?
¿Qué has perdido?
Tiahui nenecuai.
¡Vamos a beber aguamiel!.
Amo tle mopano chihuaz, cabo zan
Atontli toconconizque.
No te pasará nada, al cabo solo...
agüita vamos a beber.
X´huallauh, ca tli.
¡Ven bebe!.
X´camachalo.
Abre la boca.
¿Otimozauh?
¿Ayunaste?.
X´camachalo.
Abre la boca.
X´huallauh, nimitzcamapopaz.
Ven: te limpiaré la boca…
Xi mochia zantepitzin,
Amo zanzan xi mapuraro.
Espérate tantito,
no más no te apures.
Noyolo: ticmati abel nimitzelcaba,
Iban yon iga aman nimitztabilolia.
Corazón mío:
Sabes
Yo no te puedo… Olvidar,
y por eso te escribo ahora.
Xic mati yecti, tajca iban
tayobal nimitzpia noixtenco.
Sabe bien,
de día y de noche te guardo,
ante mí.
Amo xic nechelcaba,
totoga timotasque…
No me olvides,
nos veremos enseguida.
Ye motech on quiza,
in ihuintixochitli.
De tu interior,
salen flores embriagadoras.
In quetzal poyomatli ic
icuilihuic noyol
ni cuicanitl.
Con flores de embriagante belleza.
Se pinta mi corazón:
¡ Soy cantor !.
In xochitl aya tzetzelihui,
ya an huel icuiya,
Ma xon ahuiacan.
Flores… Se esparcen…
Ya las oléis… Gratamente.
¡Gozaos!.
Toutes les droites appartiennent à son auteur Il a été publié sur e-Stories.org par la demande de Joel Fortunato Reyes Pérez.
Publié sur e-Stories.org sur 01.11.2017. Autor: Del texto y la imagen.
Referencias útiles...
es.wikipedia.org/wiki/Náhuatl
es.wikipedia.org/wiki/Huitzilopochtli
