Esta versión de Poémame es solo para lectura. ¡Descubre el nuevo Poémame en https://comunidad.poemame.com! Más información.
Soneto en el Parnaso
Se han reunido en un cónclave mis musas
antes que a mi mente llegue el ocaso,
todas, en ascenso al Monte Parnaso,
para hacer un soneto sin excusas.
Si bien las ideas están confusas
y hallo al ánimo decaído y laso,
no habrá espacio ni lugar al fracaso,
aunque valer tengan de cancamusas.
Que en este mundo de duendes y de elfos,
al hijo de Poseidón y Cleodora
no se le va a resistir ni un terceto.
Ninfa, náyade, Oráculo de Delfos,
bebed de aquella fuente evocadora,
que tres palabras más y está el soneto.
antes que a mi mente llegue el ocaso,
todas, en ascenso al Monte Parnaso,
para hacer un soneto sin excusas.
Si bien las ideas están confusas
y hallo al ánimo decaído y laso,
no habrá espacio ni lugar al fracaso,
aunque valer tengan de cancamusas.
Que en este mundo de duendes y de elfos,
al hijo de Poseidón y Cleodora
no se le va a resistir ni un terceto.
Ninfa, náyade, Oráculo de Delfos,
bebed de aquella fuente evocadora,
que tres palabras más y está el soneto.
Enterrados
Mis sueños, en el jardín enterrados
junto a mis esperanzas, mis amores,
mis proyectos y mis cuadros.
Tu , enterrada bajo mi alma,
promesa desnatada de amores afrutados.
Ninfa traicionera, jugando con mi vida,
tirándola a los dados
rompiendo mis entrañas
mi corazón despedazado.
Él bajo mis nalgas enterrado
amigo maloliente traicionero y casquivano,
hijo de mil perras, de mil putas, de mil guarros.
Yo estúpido enamorado,
hijo de Cupido traicionado
dueño de mil versos tristes y apagados.
A ti te deseo una vida
llena de patrañas y mentiras
puñaladas traicioneras y profundas heridas,
a él, contigo, que lleve la misma vida.
Y yo mataré tus recuerdos,
enterrare tu amor y tus besos.
Y lloraré y lloraré,
lo que no supe defender,
lloraré, como un niño pequeño.
Camaleontoledo*
junto a mis esperanzas, mis amores,
mis proyectos y mis cuadros.
Tu , enterrada bajo mi alma,
promesa desnatada de amores afrutados.
Ninfa traicionera, jugando con mi vida,
tirándola a los dados
rompiendo mis entrañas
mi corazón despedazado.
Él bajo mis nalgas enterrado
amigo maloliente traicionero y casquivano,
hijo de mil perras, de mil putas, de mil guarros.
Yo estúpido enamorado,
hijo de Cupido traicionado
dueño de mil versos tristes y apagados.
A ti te deseo una vida
llena de patrañas y mentiras
puñaladas traicioneras y profundas heridas,
a él, contigo, que lleve la misma vida.
Y yo mataré tus recuerdos,
enterrare tu amor y tus besos.
Y lloraré y lloraré,
lo que no supe defender,
lloraré, como un niño pequeño.
Camaleontoledo*
Necesidad de amar
Hasta que te viví
vacío estaba de amor,
el mal se me comía los huesos,
me rebosaba la ira en los ojos.
Oscuridad impoluta
anidaba en mi corazón
escondidas sirenas
que a mis oídos chillaban
Navegar, todavía navego
en un mar de acero.
Mar de cemento,
bloques grises malicentos
pero llenos de canciones,
llenos de te quieros.
Pero yo, con mi rencor
era marinero muerto,
hasta que te conocí
vivía como en un sueño.
Ahora vivo enamorado
de los olores en el viento
de ti, mi rubia flor
del vino de tu cuerpo.
Me bebo la vida a sorbos
antes quería estar muerto,
sal, de mi corazón,
ninfa de los marineros.
vacío estaba de amor,
el mal se me comía los huesos,
me rebosaba la ira en los ojos.
Oscuridad impoluta
anidaba en mi corazón
escondidas sirenas
que a mis oídos chillaban
Navegar, todavía navego
en un mar de acero.
Mar de cemento,
bloques grises malicentos
pero llenos de canciones,
llenos de te quieros.
Pero yo, con mi rencor
era marinero muerto,
hasta que te conocí
vivía como en un sueño.
Ahora vivo enamorado
de los olores en el viento
de ti, mi rubia flor
del vino de tu cuerpo.
Me bebo la vida a sorbos
antes quería estar muerto,
sal, de mi corazón,
ninfa de los marineros.
Capitán y timonel…
Como capitán del barco que adoras
y timonel de los rotos ligamentos
voy siguiendo los molinos de vientos
en las aciagas y menguadas horas.
Si pudiera llegar a tu aposento
tus labios y piel de mora amaría
con un mil de cosas batallaría
con el sol en riela viajo contento.
Llevo la guadaña y puñal curtido
sin el mástil no podré sostenerme
y navegar sin rumbo y sin sentido.
El mar caribe ensancha sus marullos
las sirenas vendrán a socorrerme
y las ninfas me envían sus murmullos.
(Soneto endecasílabo)
www.youtube.com/watch?v=xKolfXCeoo4
Ramón Pérez
@rayperez
Venezuela
13 de octubre 2018
y timonel de los rotos ligamentos
voy siguiendo los molinos de vientos
en las aciagas y menguadas horas.
Si pudiera llegar a tu aposento
tus labios y piel de mora amaría
con un mil de cosas batallaría
con el sol en riela viajo contento.
Llevo la guadaña y puñal curtido
sin el mástil no podré sostenerme
y navegar sin rumbo y sin sentido.
El mar caribe ensancha sus marullos
las sirenas vendrán a socorrerme
y las ninfas me envían sus murmullos.
(Soneto endecasílabo)
www.youtube.com/watch?v=xKolfXCeoo4
Ramón Pérez
@rayperez
Venezuela
13 de octubre 2018
La Diadema del Amanecer (Versión en Inglés y Español)
La Diadema del Amanecer (Versión en Español)
Ninfa coronada
de una divina diadema áurea
ha sido forjada tal pieza etérea
por las mismas manos angélicas
de querubines rechonchos y sonrojados
por tu despanpanante belleza eterna
y en esa diadema incrustada
de turmalina escarchada anaranjada
desprende una luz sublime
que salpica rocío fresco
para los girasoles sedientos
que anhelan acariciar con sus ramitas
tu resplandeciente velo.
-----------------------------------------------
The Diadem of the Dawn (English Version)
Crowned Nymph
of a divine golden diadem
such an ethereal piece has been forged
by the same angelic hands
of chubby and blushed cherubim
for your breathtaking eternal beauty
and in that embedded diadem
of orange frosty tourmaline
gives off a sublime light
splashing fresh dew
for the thirsty sunflowers
who long to caress with their twigs
your shining veil.
Ninfa coronada
de una divina diadema áurea
ha sido forjada tal pieza etérea
por las mismas manos angélicas
de querubines rechonchos y sonrojados
por tu despanpanante belleza eterna
y en esa diadema incrustada
de turmalina escarchada anaranjada
desprende una luz sublime
que salpica rocío fresco
para los girasoles sedientos
que anhelan acariciar con sus ramitas
tu resplandeciente velo.
-----------------------------------------------
The Diadem of the Dawn (English Version)
Crowned Nymph
of a divine golden diadem
such an ethereal piece has been forged
by the same angelic hands
of chubby and blushed cherubim
for your breathtaking eternal beauty
and in that embedded diadem
of orange frosty tourmaline
gives off a sublime light
splashing fresh dew
for the thirsty sunflowers
who long to caress with their twigs
your shining veil.
"Criaturas extrañas"
Hay un círculo
de sol azulado
quemando con sus rayos
desde el largo de mi cuello
como un altar de rosas
que se posan
en medio de mis pechos.
Hay una luna pálida
atada a una roca
que lagrimea
cuarzos de leche
y perlas azucaradas
por el contorno
de mi boca.
Hay delicias y encantos
en los jardines
donde cantan mis pájaros
pues en mis fuentes
la vida fluye
en un instante
al borde de la muerte.
Hay dientes de sirena
dedos filosos de ninfa
listos para cortar
y devorar corazones
de tiernos duraznos.
Hay letras que exhalo
de noche
que las siento a solas
poseerme
como sí de
criaturas extrañas
se trataran.
El rinoceronte
Debo estar en la Arcadia,
no sé si vivo aún.
He visto brotar de la tierra,
encrestada de fuego y oro,
a un ave del paraíso,
junto a unos geranios púrpura
que huelen a limón.
He visto a una dragona aristócrata
devorando a una ninfa boca abajo,
que de tan presumida y sibilina
se hacía llamar salamanquesa.
He visto volar a un rinoceronte
y hablarme con zumbidos,
poderoso, regio y enigmático,
como el barco de Argos.
Me he visto entre las lunas de Neptuno
reflejado en una náyade nocturna.
Y he visto a una musa de puntillas
salir de mi habitación.
Debo estar en la Arcadia,
no sé si vivo aún.
no sé si vivo aún.
He visto brotar de la tierra,
encrestada de fuego y oro,
a un ave del paraíso,
junto a unos geranios púrpura
que huelen a limón.
He visto a una dragona aristócrata
devorando a una ninfa boca abajo,
que de tan presumida y sibilina
se hacía llamar salamanquesa.
He visto volar a un rinoceronte
y hablarme con zumbidos,
poderoso, regio y enigmático,
como el barco de Argos.
Me he visto entre las lunas de Neptuno
reflejado en una náyade nocturna.
Y he visto a una musa de puntillas
salir de mi habitación.
Debo estar en la Arcadia,
no sé si vivo aún.
